Witherbys Marine Insurance Clauses A Deep Dive

Witherbys marine insurance coverage clauses, a cornerstone of the maritime business, govern the intricate net of tasks and protections surrounding marine cargo. Navigating these clauses is essential for companies and people concerned in seaborne commerce, from the smallest fishing vessel to the biggest container ship. Understanding these clauses is not nearly memorizing jargon; it is about safeguarding your investments and minimizing potential losses at sea.

This complete exploration delves into the historic evolution, key provisions, protection, and software of Witherbys clauses. We’ll uncover the nuances of those clauses, evaluating them to different business requirements, and illustrating their sensible software with real-world eventualities. From perils lined to coverage interpretations, this information goals to supply a transparent and concise understanding of those very important clauses.

Table of Contents

Introduction to Witherbys Marine Insurance coverage Clauses

Institute Cargo Clauses in a Marine Insurance Policy

Witherbys Marine Insurance coverage Clauses are the bedrock of the worldwide maritime insurance coverage world. They’re basically the detailed, standardized guidelines governing how marine insurance coverage insurance policies are written and interpreted. Think about a set of universally understood tips that guarantee easy crusing within the complicated waters of worldwide transport. These clauses have been refined over centuries, evolving alongside the ever-changing maritime panorama.These clauses aren’t nearly paperwork; they’re the essential safeguards defending each shippers and insurers from the unpredictable nature of the ocean.

They spell out tasks, coverages, and exclusions, making certain a good and clear course of for everybody concerned. They assist navigate disputes, outline liabilities, and in the end facilitate commerce throughout oceans.

Understanding the Goal and Perform, Witherbys marine insurance coverage clauses

Witherbys clauses are designed to determine clear expectations and tips for marine insurance coverage insurance policies. They cowl an unlimited array of potential dangers, from perils of the ocean to acts of struggle and piracy. This standardized method helps be certain that insurance coverage insurance policies are constant and predictable, lowering the potential for disputes and fostering a dependable system. Additionally they present a basis for assessing threat, enabling insurers to precisely worth insurance policies and handle their portfolios.

Historic Context and Evolution

The event of Witherbys clauses displays the evolution of maritime commerce and insurance coverage practices. Initially, marine insurance coverage was closely reliant on customized and particular person agreements. Nonetheless, as worldwide commerce expanded, the necessity for standardized clauses turned obvious. The standardization course of was a gradual one, pushed by the necessity to scale back disputes and promote certainty. Witherbys clauses have undergone steady refinement, incorporating classes discovered from previous incidents and adapting to new challenges, like rising applied sciences and evolving rules.

Typical Sections in a Witherbys Coverage

A complete Witherbys coverage usually features a sequence of interconnected sections, every addressing a particular facet of the marine insurance coverage contract. These sections are sometimes standardized and observe a well-defined construction. This construction supplies a standard language and understanding for each insurers and policyholders.

  • Definitions: Crucially vital for clarifying phrases and circumstances. This part defines key ideas like “vessel,” “cargo,” “perils of the ocean,” and so on. This readability prevents misunderstandings and inconsistencies.
  • Insured Perils: Explicitly Artikels the particular dangers lined by the coverage. This part particulars the scope of the insurance coverage, encompassing occasions like collisions, storms, and even acts of terrorism.
  • Exclusions: Simply as vital because the perils lined are the perils excluded. This part particulars conditions the place the insurance coverage coverage won’t present protection, reminiscent of pre-existing harm or put on and tear.
  • Battle and Strikes: A devoted part to deal with the complexities of struggle and political unrest, outlining the particular circumstances underneath which insurance coverage protection could also be affected. The implications of struggle are extreme and want particular consideration.
  • Legal responsibility and Indemnification: This part defines the tasks of each the insured and the insurer in case of disputes or claims. It Artikels the circumstances underneath which the insured is likely to be held liable, and what safety the insurer provides. This ensures a stability of duty.

These sections, in conjunction, type the framework of a marine insurance coverage coverage, offering a transparent and complete information for all events concerned. This construction fosters transparency and accountability, making your complete course of smoother and extra predictable.

Key Clauses and Provisions

Witherbys marine insurance clauses

Navigating the intricate world of marine insurance coverage can really feel like charting uncharted waters. Witherbys clauses, famend for his or her precision and comprehensiveness, present a dependable compass for cargo homeowners and insurers alike. Understanding these clauses is essential for mitigating threat and making certain easy crusing.The center of Witherbys Marine Insurance coverage insurance policies lies of their fastidiously crafted clauses. These provisions, whereas showing complicated at first look, are designed to deal with the various and sometimes unpredictable circumstances encountered at sea.

They aren’t arbitrary guidelines, however quite safeguards in opposition to potential perils.

Essential Clauses in Witherbys Marine Insurance coverage

The insurance policies meticulously Artikel a spread of eventualities, from perils of the ocean to struggle dangers, and supply clear tips on the insurer’s tasks and the insured’s obligations. These clauses are basic to any profitable declare and are sometimes the topic of debate and interpretation.

  • Perils of the Sea: This clause defines the perils that an insurer is obligated to cowl. It usually consists of pure phenomena like storms, collisions, and shipwrecks. The clause typically distinguishes between direct and oblique losses. A direct loss is a consequence of the peril itself, whereas an oblique loss is a secondary end result, like spoiled cargo resulting from a delay brought on by a storm.

    This distinction is important in claims, because it dictates the extent of the insurer’s legal responsibility.

  • Battle Dangers: This clause Artikels the protection for losses brought on by hostilities. It is a essential clause because it addresses a major threat in worldwide commerce. Particular definitions of struggle and its penalties are crucial, because the scope of protection can differ between insurance policies.
  • Deviation: This clause addresses the implications of a ship deviating from its meant route. The clause usually Artikels what constitutes a deviation and the consequences on the insurance coverage coverage. Unjustified deviations typically result in a forfeiture of protection.
  • Common Common: This clause addresses conditions the place sacrifices are made to save lots of your complete cargo and vessel. It Artikels how prices incurred by such sacrifices are shared amongst all events concerned.
  • Sue and Labor Clause: This clause permits the insured to take cheap measures to mitigate losses. This clause is essential in stopping pointless escalation of damages. It incentivizes the insured to take immediate motion in case of a peril.

Comparability with Lloyd’s Clauses

Evaluating Witherbys clauses with these present in Lloyd’s insurance policies reveals some notable variations. Each units of clauses purpose for comparable objectives, however the particular wording and interpretations can differ. That is why an intensive understanding of the particular coverage is essential.

Clause Witherbys Lloyd’s Key Variations
Perils of the Sea Broad protection, with particular exclusions Typically broad, with particular exclusions Variations typically lie within the exact wording and scope of protection, significantly within the therapy of oblique losses.
Battle Dangers Clear definitions of struggle and its penalties Comparable definitions, however with potential variations within the scope of protection The precise language regarding struggle dangers and its scope can have an effect on claims.
Common Common Normal provisions Comparable commonplace provisions Variations could lie within the detailed procedures for settling basic common claims.

Ambiguities and Interpretations

Particular clauses may be open to totally different interpretations. Understanding these ambiguities is crucial for each events concerned in a marine insurance coverage coverage. Thorough authorized session may also help make clear the applying of clauses to particular eventualities. Pre-contractual discussions are key to understanding expectations and potential disputes.

“Clear and exact wording is essential in marine insurance coverage clauses to keep away from disputes and guarantee equitable outcomes.”

Protection and Exclusions

Witherbys Marine Insurance coverage clauses present a vital framework for shielding cargo and vessels. Understanding the scope of protection, the particular perils it addresses, and any exclusions is paramount for making knowledgeable selections and avoiding potential losses. These clauses, meticulously crafted, purpose to stability the wants of the insured with the realities of the marine surroundings. This part will dissect these essential facets.Navigating the intricacies of marine insurance coverage can really feel like charting a course by a fancy sea.

However with a transparent understanding of protection and exclusions, you will be higher outfitted to navigate these waters with confidence.

Scope of Protection

Witherbys Marine Insurance coverage clauses usually cowl a broad vary of perils related to marine transportation. This consists of harm or loss to cargo throughout transit, in addition to harm to the vessel itself. The specifics, nonetheless, differ relying on the kind of coverage. Crucially, the insurance policies typically cowl dangers past the speedy management of the insured, reminiscent of acts of nature and third-party negligence.

This huge web of safety is designed to protect in opposition to unexpected occasions.

Particular Perils Coated

The particular perils lined typically embrace, however will not be restricted to, perils of the ocean, fireplace, and collisions. Moreover, insurance policies could lengthen protection to incorporate dangers like piracy, theft, and even political unrest in sure areas. The precise record is Artikeld within the particular coverage paperwork. This complete method is important for shielding in opposition to the various unpredictable occasions that may have an effect on marine transportation.

Perils Explicitly Excluded

Understanding what’s not lined is as vital as understanding what’s. Insurance policies explicitly exclude sure perils, reminiscent of pre-existing harm, put on and tear, and losses ensuing from the insured’s personal negligence. This proactive method ensures readability and avoids ambiguity. Additional, sure acts of struggle or nuclear occasions is likely to be excluded, as these are sometimes thought of catastrophic and extremely unpredictable.

Particular wording throughout the coverage doc will delineate these exclusions exactly.

Significance of Understanding Protection Limitations

Realizing the constraints of your protection is important for threat administration. In the event you do not perceive what is not lined, you would possibly face monetary difficulties if a loss falls exterior the coverage’s scope. Cautious evaluate and understanding of the positive print are paramount to keep away from disagreeable surprises. A proactive method to threat administration is finest achieved by understanding the constraints and potential gaps in protection.

Widespread Perils Coated and Excluded

Peril Protection Standing Rationalization
Fireplace Normally Coated Harm or loss resulting from fireplace is usually lined.
Collision Normally Coated Harm or loss ensuing from a collision with one other vessel or object.
Acts of God (e.g., storm, flood) Normally Coated Harm or loss from pure disasters is usually lined.
Pre-existing Harm Normally Excluded Harm to the cargo or vessel current earlier than the coverage graduation.
Put on and Tear Normally Excluded Harm or deterioration resulting from regular use and passage of time.
Battle Probably Excluded Particular circumstances and exclusions associated to struggle or comparable occasions.

Coverage Interpretation and Utility

Navigating the intricacies of Witherbys Marine Insurance coverage clauses can really feel like charting uncharted waters. However concern not, the important thing lies in understanding the language, the particular conditions it covers, and the tasks it Artikels. This part will make clear widespread interpretations and present how these insurance policies are utilized in follow.The coverage wording is the bedrock of any marine insurance coverage declare.

Clear, exact language dictates protection and exclusions, stopping ambiguity and making certain equity for all events. Decoding this language accurately is essential. This typically entails a nuanced understanding of the particular phrases used, the context of the state of affairs, and the prevailing business requirements.

Widespread Interpretations of Witherbys Marine Insurance coverage Clauses

Understanding how numerous clauses are interpreted is important for each the insurer and the insured. The nuances of coverage wording, when utilized to particular circumstances, can dramatically alter the scope of protection. Some widespread interpretations embrace recognizing the significance of well timed reporting of incidents, adhering to prescribed procedures for assessing damages, and understanding the constraints imposed by exclusionary clauses.

Position of Coverage Wording in Figuring out Protection

The coverage wording serves as a contract between the insured and the insurer. It meticulously Artikels the scope of safety, specifying what dangers are lined and what are excluded. Exact language is important for avoiding misunderstandings and disputes. In essence, the wording is the authorized framework governing the insurance coverage settlement. The interpretation of this wording is essential to find out the precise boundaries of protection.

Examples of Clause Utility in Marine Insurance coverage Claims

A cargo ship encountering a extreme storm and struggling harm to its hull illustrates how clauses regarding perils of the ocean are utilized. The coverage’s wording, defining “perils of the ocean,” turns into essential in figuring out the insurer’s duty. Likewise, a ship’s grounding on a reef or a hearth onboard would invoke clauses referring to particular perils, highlighting the significance of exact coverage language in figuring out legal responsibility.

An instance of a non-covered occasion could be an intentional act of sabotage.

Significance of Insured’s Tasks and Obligations

The insured occasion has tasks underneath the coverage. This consists of appearing diligently to forestall losses, sustaining the vessel in good situation, and adhering to rules. Failing to fulfill these obligations can have an effect on protection. This underscores the significance of clear communication and collaboration between the insured and the insurer within the occasion of an incident.

Desk of Widespread Coverage Wording and Interpretations

Coverage Wording Interpretation
“Perils of the ocean” Pure hazards at sea, reminiscent of storms, waves, and currents.
“Acts of God” Occasions past human management, like earthquakes and floods.
“Battle and warlike operations” Losses ensuing from armed battle or hostile actions.
“Negligence” Acts or omissions demonstrating an absence of cheap care.
“Insured’s duty” Particular actions or duties of the insured occasion underneath the coverage.

Latest Developments and Traits

The marine insurance coverage panorama is continually evolving, mirroring the dynamic nature of world commerce and technological developments. Staying forward of those shifts is essential for navigating the complexities of marine insurance coverage, making certain each events are protected and adequately compensated. Witherbys clauses, as a cornerstone of this business, should adapt to those adjustments to take care of their relevance and efficacy.Latest years have witnessed important adjustments within the marine insurance coverage market, pushed by technological developments, fluctuating international economies, and evolving environmental issues.

Understanding these shifts is important for companies working within the maritime sector and insurance coverage professionals alike.

Technological Developments

Technological developments are reshaping the maritime business. Actual-time monitoring of cargo and vessels through satellite tv for pc expertise, coupled with subtle knowledge analytics, provides elevated transparency and effectivity. This enhanced visibility permits for higher threat evaluation and probably extra exact underwriting. The combination of synthetic intelligence (AI) into marine insurance coverage processes can be rising, promising sooner claims processing and improved threat administration methods.

Nonetheless, these developments additionally introduce new challenges, reminiscent of making certain knowledge safety and sustaining the integrity of digital information. Examples embrace using drones for inspections, the rise of blockchain expertise for enhanced transparency in provide chains, and the elevated use of automation in transport operations.

International Financial Fluctuations

International financial fluctuations have a direct affect on marine insurance coverage clauses. Durations of financial uncertainty typically result in increased premiums as the chance of loss or harm will increase. Conversely, throughout financial booms, the market would possibly expertise decrease premiums, reflecting a perceived lower in threat. The current rise in gas prices and different commodity costs has impacted the price of maritime transport and the insurance coverage related to it.

The volatility of world provide chains resulting from disruptions and geopolitical occasions additionally necessitates changes to the clauses to higher mirror these altering realities. For example, disruptions to transport routes, as seen through the COVID-19 pandemic, have demonstrated the necessity for clauses that higher handle unexpected occasions and their cascading results on your complete provide chain.

Rising Traits within the Marine Insurance coverage Market

The marine insurance coverage market is experiencing a number of rising tendencies, considerably impacting the applicability of Witherbys clauses. The rising consciousness of environmental points, reminiscent of local weather change and air pollution, is driving a shift in the direction of extra sustainable practices in transport and port operations. This development has resulted within the incorporation of environmental concerns into insurance coverage insurance policies. Insurance coverage corporations are more and more providing incentives for environmentally pleasant vessels and operations.

The rising demand for specialised insurance coverage merchandise, reminiscent of these tailor-made to particular cargo varieties or vessel varieties, can be noteworthy. Moreover, the evolving authorized panorama and regulatory adjustments relating to maritime security and environmental safety additionally require corresponding updates to insurance coverage clauses.

Significance of Staying Up to date

Holding abreast of business developments is paramount for navigating the ever-changing marine insurance coverage panorama. Staying knowledgeable about current legislative adjustments, technological developments, and financial fluctuations is important to making sure acceptable protection and threat administration methods. Failure to adapt to those evolving circumstances might expose companies to pointless dangers and monetary losses.

Sensible Utility and Case Research

Navigating the complexities of marine cargo insurance coverage may be tough. Witherbys clauses, whereas designed for readability, typically require sensible software in real-world eventualities. Understanding how these clauses have been utilized previously, together with profitable and unsuccessful claims, supplies useful perception into their true which means and handle related dangers.This part delves into real-world examples, demonstrating the sensible software of Witherbys clauses.

We are going to study case research that spotlight profitable and unsuccessful declare outcomes, illustrating how a deep understanding of those clauses is essential for efficient threat administration methods. Moreover, we are going to discover authorized precedents and court docket selections associated to those clauses, providing useful classes for stakeholders.

Actual-World Examples of Clause Utility

Profitable software of Witherbys clauses typically hinges on meticulous documentation and adherence to the particular phrases Artikeld within the coverage. Think about a state of affairs the place a cargo of perishable items was delayed resulting from unexpected port congestion. A transparent, detailed report of all communication, documentation of the port delays, and speedy notification to the insurer may very well be crucial components in a profitable declare.

Conversely, an absence of correct documentation or a delayed notification might severely affect the chance of a profitable declare.

Case Research: Success and Failure

Quite a few case research illustrate each profitable and unsuccessful claims involving Witherbys clauses. In a single profitable case, a shipowner accurately invoked a clause associated to a sudden and unexpected climate occasion, efficiently recovering losses. This case emphasizes the significance of meticulously documenting the occasion and adhering to the stipulated reporting procedures. In one other case, a cargo proprietor failed to supply sufficient proof of harm sustained throughout transit.

This highlighted the necessity for exact documentation and immediate reporting to insurance coverage corporations. A key takeaway is the need of clear communication and complete documentation.

Impression on Threat Administration Methods

Understanding Witherbys clauses is pivotal in creating strong threat administration methods. A radical information of those clauses permits stakeholders to proactively establish potential dangers and implement measures to mitigate them. Analyzing profitable and unsuccessful claims permits for a clearer understanding of the potential liabilities and the steps wanted to keep away from pricey outcomes. Proactive threat administration is essential within the transport business.

Authorized Precedents and Courtroom Choices

Courtroom selections involving Witherbys clauses typically set precedents for future circumstances. These selections present useful insights into the interpretation and software of the clauses in particular circumstances. For example, a court docket ruling emphasizing the significance of immediate reporting in circumstances of cargo harm might affect future declare settlements. It is essential to remain up to date on such precedents to keep away from pricey errors in threat administration.

Abstract Desk of Key Case Research

Case Examine Clause Concerned End result Key Implications
Perishable Items Delay Unexpected Port Congestion Profitable Declare Thorough documentation and immediate notification are crucial.
Cargo Harm Lack of Proof Unsuccessful Declare Exact documentation and immediate reporting are important.
Climate Occasion Sudden Climate Occasion Profitable Declare Documentation and reporting adherence to clause phrases.

Clauses and Events Concerned

Navigating the intricate world of marine insurance coverage can really feel like charting uncharted waters. Understanding the gamers and their roles is essential for a easy voyage. Witherbys clauses, with their particular language and tasks, typically require cautious consideration to element.The success of a marine insurance coverage coverage hinges on the clear understanding and collaboration amongst all events concerned. From the shipowner to the cargo proprietor, every occasion has distinct roles and tasks, which must be meticulously outlined and executed.

This part delves into the totally different events, their tasks, and the very important position of brokers and intermediaries.

Events Concerned in a Marine Insurance coverage Coverage

Understanding the events concerned is step one in deciphering the intricacies of marine insurance coverage. The core gamers typically embrace the assured (the particular person or entity insured), the insurer (the corporate offering protection), and the cargo proprietor (if totally different from the assured). Generally, a freight forwarder or a charterer may also have a stake.

  • The Assured is the occasion whose curiosity is being insured. This may very well be a ship proprietor, a cargo proprietor, or a freight forwarder. Their duty is to precisely disclose all materials information and circumstances associated to the insured merchandise.
  • The Insurer is the corporate offering the protection. Their position is to evaluate the dangers, set premiums, and compensate the assured within the occasion of a lined loss. They have to observe the phrases of the coverage diligently.
  • The Cargo Proprietor, typically distinct from the assured, is the entity possessing the products being shipped. Their duty is to make sure the products are correctly declared and dealt with in accordance with the coverage.

Tasks of Every Occasion

Clear delineation of tasks prevents disputes and ensures easy claims processes. A well-defined construction, just like the one beneath, fosters belief and accountability amongst all events.

Occasion Tasks
Assured Correct declaration of dangers, adherence to coverage phrases, well timed reporting of occasions.
Insurer Evaluation of dangers, setting premiums, immediate and truthful declare dealing with, compliance with coverage phrases.
Cargo Proprietor Correct documentation of products, adherence to transport rules, making certain correct dealing with and packaging.

Position of Brokers and Intermediaries

Brokers play a vital position within the insurance coverage course of, appearing as intermediaries between the assured and the insurer. Their experience in decoding clauses and navigating the complexities of marine insurance coverage may be invaluable.

  • Brokers act as intermediaries, facilitating communication and offering recommendation to the assured.
  • Brokers assist navigate the intricacies of coverage language and make sure the assured’s wants are met. They act as an important hyperlink in making certain readability and easy execution.

Significance of Clear Communication

Efficient communication is paramount. Ambiguity can result in misunderstandings and disputes, probably inflicting important delays and problems. Open and well timed communication amongst all events is important.

“Clear communication is the bedrock of profitable marine insurance coverage.”

Illustrative Situations: Witherbys Marine Insurance coverage Clauses

Witherbys marine insurance clauses

Navigating the complexities of marine insurance coverage can really feel like charting a course by a stormy sea. However concern not! These eventualities will illuminate how numerous clauses shine a light-weight on potential dangers and assist you confidently steer your ship towards a easy declare decision.Understanding the sensible purposes of insurance coverage clauses is essential for each events concerned. By exploring these eventualities, we will higher admire how insurance policies are tailor-made to particular circumstances and the way these clauses are designed to safeguard each the insured and the insurer.

Cargo Harm Situations

Efficient claims administration typically hinges on meticulous documentation. A well-documented declare will considerably enhance the possibilities of a positive final result. This consists of exact particulars concerning the harm, its trigger, and any supporting proof.

  • Situation 1: A cargo of fragile electronics arrives with cracked screens and damaged elements. The trigger is recognized as improper dealing with throughout loading. The “Dealing with and Loading” clause, together with supporting proof from the loading dock’s safety cameras, doubtless results in a declare being settled throughout the coverage’s stipulated timeframe.
  • Situation 2: A container carrying perishable items suffers important temperature fluctuations throughout transit. The “Perishability” clause and temperature logs might be pivotal in assessing the extent of harm and figuring out whether or not the insurer covers the loss. Correct documentation, together with temperature logs and manifest particulars, is paramount.
  • Situation 3: A cargo of textiles will get soaked resulting from a leak within the cargo maintain. The “Water Harm” clause and the situation of the ship’s hull on the time of the incident might be assessed to find out protection. Images, witness statements, and the ship’s logbook are crucial proof.

Piracy Situations

Piracy is a major threat in sure maritime zones. Realizing how clauses handle these occasions is important.

  • Situation 1: A vessel is attacked by pirates in worldwide waters. The “Piracy” clause specifies protection for lack of cargo, crew ransom, and vessel harm. Thorough documentation of the assault, together with stories from crew and authorities, might be important. The extent of the insurer’s duty hinges on the coverage’s specifics and the pirate’s actions.
  • Situation 2: A vessel is boarded by pirates who demand a ransom. The “Piracy and Terrorism” clause and the ship’s detailed logs and communication information are essential for establishing the occasions. Immediate reporting to the authorities is important.

Climate Occasions Situations

Understanding how climate occasions have an effect on protection is essential.

  • Situation 1: A extreme storm causes a vessel to capsize, leading to complete loss. The “Perils of the Sea” clause performs a central position. The insurer’s evaluation of the storm’s severity, the ship’s situation, and pre-existing vulnerabilities will have an effect on protection.
  • Situation 2: A sudden hurricane damages cargo throughout transit. The “Acts of God” clause, particularly for climate occasions, will decide whether or not the insurer covers the loss. Detailed climate stories and documentation of the harm are crucial.

Claims Processing Procedures

Efficient claims processing is vital.

  • Documentation is paramount: Complete information of the incident, together with images, stories, and witness statements, are important for a easy claims course of.
  • Notification of the insurer: Speedy notification of the insurer is essential. Following the process Artikeld within the coverage is important for well timed processing.
  • Collaboration with the insurer: Cooperation with the insurer all through the claims course of is important. Offering all mandatory documentation and responding promptly to requests will expedite the declare decision.

Significance of Detailed Documentation

Detailed documentation is the bedrock of a profitable declare. Correct and full information show the extent of the loss and the validity of the declare.

Situation Associated Clauses Potential Outcomes
Cargo Harm Dealing with and Loading, Perishability, Water Harm Protection doubtless if correct documentation is offered.
Piracy Piracy, Terrorism Protection will depend on coverage particulars and documentation.
Climate Occasions Perils of the Sea, Acts of God Protection depending on the severity of the occasion and coverage circumstances.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top
close
close